Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Mittwoch, 26. August 2015

SHISEIDO PERFECT CLEANSING OIL


Hallo ihr Lieben!
Vor einigen Wochen habe ich das neue Reinigungsöl Shiseido "Perfect Cleansing Oil" von Flaconi *klick* zugeschickt bekommen. Es reinigt porentief, entfernt schnell und zuverlässig Schmutz und Makeup ohne der Haut Feuchtigkeit zu entziehen und ist laut Hersteller für alle Hauttypen geeignet. 

Hej!
Jakis czas temu otrzymalam do testowania od perfumerii Flaconi *klik* najnowszy produkt marki Shiseido -"Perfect Cleansing Oil". Jest to olejek do demakijazu, który w delikatny, ale skuteczny sposób oczyszcza twarz z brudu i makijazu. Przy czym nie wysusza skóry i nie pozostawia tlustego filmu i nadaje sie do wszystkich rodzajów skóry.




Das Öl ist etwas flüssig aber für die Reinigung finde ich es optimal geeignet. Es lässt sich sehr gut auf der Haut verteilen und einmassieren. Der Duft ist grandios! Das Öl duftet sehr angenehm wie ein Baby-Öl mit einem Hauch von Blume. Herrlich! Ich benötige nur 2 Pumpstöße und die Reinigung ist richtig gründlich! Nach dem Abwaschen fühlt man keinen Öl-Film auf dem Gesicht. Ich habe das Öl auch auf den Augen verwendet und weil ich nur eine Schicht Mascara getragen habe, ging alles perfekt ab. Sogar mit meiner ABH Brauen Pomade hat das Öl keine Probleme gehabt. Es brennt nicht und ich kann nach dem Gebrauch alles gut erkennen. Großes Lob an Shiseido! Nach dem MAC Cleanse Off Oil sehe ich jedes Mal alles verschwommen und das sogar ziemlich lange! Pfui! 

Olejek ma dosc lejaca konsystencje, ale idealnie daje sie rozprowadzic po twarzy. Nic nie splywa i nie leje sie po rekach ;-D  Bardzo dobrze wmasowuje sie go w skóre, przy czym natychmiastowo ja oczyszcza, a przy tym wspaniale pachnie! Jego zapach przypomina mi oliwke dla dzieci z bardzo delikatna domieszka kwiatów. 2 pompki wystarczaja na wykonanie demakijazu calej buzi. Nastepnie zmywam wszystko letnia woda i gotowe! Olejek nie pozostawia tlustego filmu na twarzy, idealnie radzi sobie z pomada ABH do brwi, jak równiez dal rade zmayc tusz do rzes. Tutaj musze zaznaczyc, ze nie uzywam maskary wodoodpornej i nakladam tylko jedna (!) warstwe tuszu. Nic nie piecze i po zmyciu oczu - Alleluja! - nadal dobrze widze! Poniewaz w przypadku olejku MACa Cleanse off Oil widze wszystko za mgla i to przez dobre 10min. Fuj! 



Fazit
Ein wirklich tolles Reinigungsöl mit dem ich sehr zufrieden bin. Das Produkt ist sehr ergiebig, 180ml kosten bei Flaconi 29,90€ *klick*. Bei Douglas müsste man dafür ganze 37€ zahlen?! Geht's noch?! Ich werde es weiterhin benutzen und mit dem Öl mein Gesicht abschminken. Für meine Augen bevorzuge ich allerdings weiterhin das Mizellenwasser.

Weitere tolle Reviews könnt ihr bei Pia *hier*, Lisa *hier* und Melanie *hier* lesen.


Liebe Grüße
Karo 


Olejek jest rewelacyjny! Do tego niesamowice wydajny, uzywam go od ponad 1,5 miesiaca i nie zuzylam nawet jeszcze 1/3 butelki. 180ml kosztuja w perfumerii Flaconi 29,90€, gdzie w Douglasie trzeba juz za niego zaplacic 37€! Powariowali !? Prawda !? Olejek bede oczywiscie dalej uzywac, jednak tylko do demakijazu buzi. Oczy wole zmywac plynem micelarnym. 

Znacie i lubicie olejki do demakijazu?
Jezeli tak, to jakie?

Pozdrowionka
Karo


Das Produkt wurde mir kostenlos von Flaconi zur Verfügung gestellt. 
Vielen Dank dafür!

Sonntag, 23. August 2015

Guerlain Rose Aux Joues Blush Duo 02 Chic Pink


Hallo meine Lieben!
Den tollen Guerlain Blush habe ich von meiner liebe Sonia *klick*  zum Geburtstag geschenkt bekommen und heute möchte ich euch den genauer vorstellen! 

Hej!
Ten wspanialy róz Guerlain, który dzis Wam blizej przedstawie, dostalam w prezencie urodzinowym od kochanej Sonii z bloga wpudrze.pl *klik* . Jezeli jeszcze nie znacie tego bloga, to go Wam goraco polecam! Wspaniale opisy, same ciekawe produkty a do tego przepiekne zdjecia! 





Über die Verpackung werde ich nicht zu viel schreiben, da die Bilder schon allein für sich sprechen. Es ist eine schöne und edle Verpackung die sehr gut in der Hand liegt. Die Farbe des größeren, oberen Fähnchen ist ein schöner Mix aus Pfirsich und Dunkelrosa mit feinem goldenen Schimmer. Die Farbe des kleineren, unteren Fähnchen ist ein heller Rosa-Ton ohne Schimmer.

Na temat samego opakowania nie bede sie rozpisywac, gdyz na zdjeciach staralam sie je Wam dobrze przedstawic. Jest ono solidne, elegnckie i bardzo ekskluzywne. Róze sa przedzielone i maja rózna wielkosc. Kolor wiekszego rózu to mieszanka brzoskwini z ciemnym rózem i drobniutkim, zlotym shimmerem. Natomiast kolor mniejszego rózu to jasny odcien rózu bez drobinek. 



IM DIREKTEN SONNENLICHT / W SAMYM SLONCU 


Der Blush ist ziemlich hart gepresst und ich hatte Probleme die beiden Farben mit dem Finger auf die Haut zu bekommen. Ich habe mit dem Finger etwas hin und her gerubbelt um die erste Schicht ab zu bekommen. Danach ging es besser mit der Farbabgabe. Der Auftrag mit dem Pinsel Sigma F40 verläuft einwandfrei! Der Blush lässt sich sehr gut verblenden und hält den ganzen Tag. Und sein Duft! Himmlich! Wer die Guerlain Produkte kennt, weiß wovon ich schwärme!

Róz jest dosyc mocno zbity i przy nabieraniu go palcem dla zrobienia swatchy na skórze musialam najpierw zetrzec jego pierwsza warstwe. Po czym jego pigmentacja zrobila sie rewelacyjna! Nakladam go pedzlem Sigma F40 i musze uwazac, zeby nie przesadzic. Róz daje sie idealnie blendowac i trzyma sie przez caly dzien na swoim miejscu, nie blaknie i nie sciera sie. No i jego zapach! Piekny! Jezeli znacie zapachy produktów Guerlain, to wiecie o czym mówie!


Ich bin sehr glücklich, dass ich den Blush geschenkt bekommen habe, da die gemischte Farbe genau mein Ding ist. Das ist mein erster Guerlain Blush und bestimmt nicht mein letzter. Ein weiterer Farbton ist vor kurzem bei mir eingezogen. Den werde ich euch auch bald genauer zeigen.

Liebe Grüße
Karo

Bardzo sie ciesze, ze Sonia obdarowala mnie tym rózem, jego kolor jest wspanialy i bardzo sie polubilismy. To mój pierwszy róz firmy Guerlain, ale napweno nie ostatni. W piatek pokusilam sie na róz z najnowszej, jesiennej kolekcji, który niebawem juz Wam przedstawie. 

Pozdrowionka
Karo


Blog template designed by SandDBlast